こんにちは、管理人のRYです。
我が家の娘がアーパトゥ・アーパトゥ♪♪とずっと歌っています。
そして、外でも良くこのAPT.の曲がかかっていますが、今、めちゃくちゃ流行っている曲のようですね！
とても中毒性のある歌♪
そして、この曲はBLACK PINKのロゼさんが、作詞作曲をした唄です。
APT.は実際、ロゼさんが韓国の飲み会ゲームの『アパトゥ』から
閃いた曲とのことです！！
お酒の場で遊ぶ、ゲームの『アパトゥ』とは日本語では『アパート』です。
そうです！日本でも普通に使う、建物のアパートを意味します。
飲み会ゲームの『アパトゥ』とは？
飲み会ゲームの『アパトゥ』とは、単純ゲームです。
● 友達と手を前に出して、そのままみんなで手を重ね合って、積み上げます。
● 最初に決めておいたホストが適当に数字を言います。
● ホストが言った数字は”階”を意味します。積んでる手が何番目にあるかによって、お酒を飲む人が決まります。
確かに手が重なり合っていると、誰の手がどこにあるか分からない状態ですからね。。。
自分も何番目？何階に手があるか分からない状態ですよね💦
要するに積み重なり合っている手をアパートに例えているってことです。
韓国のお酒盛り上がり文化
韓国の飲みの文化として、お酒をとにかく飲んで、飲ませてという遊びゲームが多いんですよね！
（日本もそうでしたっけ？？）
韓国のドラマを観ていたら必ずソジュ（焼酎）を飲むシーンがあったり、
そこで、誰が泥酔せずに飲み続けられるかなど、お酒の強さを競ったりします。
悪い意味で飲ませるというよりは、本当にお酒の場を盛り上げる為の遊びですかね。
BLACK PINKのロゼさんはNZランド生まれのオーストラリア育ちなので、
韓国で実際経験したことは外国人のような視点や感性で楽しめるのではないでしょうか？
飲み会遊びの『アパトゥ』がとても新鮮で思いついたのでしょうね！！
そして、一緒に唄っているブルーノマーズもロゼが作った『アパトゥ』の題名を見て
”『アパトゥ』とは何？？”と聞いたらしいです。英語はアパートは”Apartment”ですからね。。。。
ロゼが自分で作詞作曲したのを見せたものの、ちょっと動揺したのかやっぱり止めようと言ったらしいですが、お酒の場で盛り上がるゲームから連想して作った曲であること、”Apartment”アパートメントがコングリッシュでアパトゥと言う意味である説明を聞いたブルノマーズは面白い！と感じたらしいです！！
ブルーノマーズもロゼの作った詞と曲、そして編曲をしています。
そして、コングリッシュの『アパトゥ』をそのまま歌詞に用いて、
一緒に楽しそうに仲良く歌っています♪
ここからは私の見解ですが、きっと、こちらの曲がここまで爆発的な大ヒットになるとは本人たちも想像されていなかったと思います。
録画撮影風景がありますが、あまり言っていいか分かりませんが、ミュージックビデオや音楽録画スタジオにすごーーーーーくお金をかけているようにも見えません。まさにノリで出来た唄のような。。。。笑
そして、BLACKPINKなだけにCDジャケットが黒とピンクな点などオシャレな感じがありますね！！
娘もこの唄の影響で、英語の唄を覚えるようになりましたし、
影響は色んなところであるようです！
韓国では１１月がとても大事な月で、日本で言う大学共通テストのような
大切なテストがあります。
勉強を最優先にする国ですから、アパトゥの唄は中毒性があって聞いてしまう子たちは
勉強に支障があるとのことです。そのため、塾でアパトゥ禁止運動もあるようですよ！！
すごいですよね、それだけ韓国の学生たちが口ずさんでいるのでしょうね！！笑
以上、バズりまくり中のBLACKPINK ROSE＆BRUNO MARsが唄うAPT.についてでした！！
コメント